October 29, 2021
by David An
안녕하세요?
CNC MONTERREY 지점에서 NUEVO LAREDO (MEXICO) 와 LAREDO TX (USA)의 SUMMER TIME 종료 인한 업무 시간 변경 상황을 안내 드립니다.
1) Summer time 종료 10월 31일에 몬떼레이 지역에 summer time 종료되어 국경 지역에 1시간 앞당겨질 예정입니다. 국경 지역은 11월7일 summer time종료 예정이며 그 전까지 국경 지역과 1 시간 차이가 있을 것으로 보입니다.
2) 통관사 및 세관 통관사 와 세관 업무 시간이 1시간씩 앞당겨진 점 업무에 참고 부탁드리며, 모든 OPERATION이 국경 시간 기준하여 PLANNING 되어 몬떼레이 시간 기준에서 업무시간이 짧아지게 됩니다 이에 수출입 업무에 문제없도록 내부적으로 준비 부탁드립니다.
통관사 업무 시간 (몬떼레이 지역 기준): 8am – 5pm Mon-Fri
Buenos días,
A continuación, les informamos la situación de cambio de horario en nuevo laredo y laredo Texas.
1) Cambio horario en Frontera
El próximo Domingo 07 de noviembre termina el horario de verano y da comienzo el horario regular en la frontera norte del país, por lo tanto, a partir del Domingo 31 de octubre tendremos una hora atrasada en comparación con el resto del país que realizan su cambio de horario hasta el día 31 de octubre.
2) Agente aduanal & Aduana Nuevo Laredo
Agente Aduanal y Aduana trabajan con una hora de diferencia al interior del país. Favor de tomar en cuenta y tomar precauciones para evitar problemas y retrasos en las operaciones.
Horario de trabajo A.A. (Horario de MTY):
8am – 5 pm Lun a Vie
Gracias